简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

طب العمل في الصينية

يبدو
"طب العمل" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 职业医学
أمثلة
  • أستاذ مساعد في طب العمل
    医学教授
  • ونتيجة لذلك، سيكون من الضروري العمل على تحسين الإبلاغ الصحي في مجال طب العمل ورصد الممارسات الضارة في مكان العمل.
    所以有必要在职业医学领域改进健康报告并监测工作场所的有害操作。
  • (ج) إنشاء طب العمل الذي يتم في نطاقه السهر على شروط العمل وبيئته وقايةً للعمال من مخاطر التعرض للأمراض المهنية؛
    设立的劳动医疗机构负责监管工作环境和工作条件,防止劳动者罹患职业疾病;
  • (د) إنشاء مفتشية طب العمل المكلفة بتنسيق أنشطة لجان الإصحاح والسلامة أثناء العمل بالمنشأة وأطباء الشركات ودوائر صحة العمل؛
    劳动医疗监察机构负责协调企业中劳动卫生和安全委员会的活动、企业医生的活动和劳动保健服务;
  • ٤٤١- يجب أن يقوم رب العمل، بالتعاون مع الطبيب المختص في طب العمل وقسم السﻻمة والنظافة وتحسين أماكن العمل، بتقييم كافة اﻷنشطة التي قد يترتب عليها خطر معين وتدوينها في وثيقة.
    雇主必须与医务人员和负责安全、卫生和改善工作场所的服务部门协商,对有可能涉及到某一具体风险的任何活动进行评价,并提出一份书面报告。
  • ورغم أن المعاهد المتخصصة في طب العمل في المقاطعات، إن وجدت، تقوم بجمع بعض البيانات ذات الصلة، فإن الملخصات الإحصائية تقتصر في اتحاد البوسنة والهرسك على بيانات جزئية لا غير، علماً أن هذه المسؤولية تقع على عاتق معهد الصحة العامة في اتحاد البوسنة والهرسك.
    虽然设有州立职业医学研究所的州收集了一些相关数据,但由波斯尼亚和黑塞哥维那联邦公共卫生研究所负责的联邦统计简表只完成了一部分。